じごくはかべひとえ【地獄は壁一重】 ほんのわずかな欲望やちょっとの油断で罪を犯してしまいがちなのが人間だということ。 ◎地獄は壁一枚隔てたすぐ隣にあるの意から。 〔較〕The devil is never far off.(悪魔といえども遠くにあらず)