しぬるばかりはまこと【死ぬるばかりは真】 この世はうそばかりであるが、死ぬということだけはうそのない事実であるということ。

しぬるばかりはまこと【死ぬるばかりは真】 嘘(うそ)だらけのこの世の中で、死ぬということだけは、嘘偽りのない厳粛な事実であるということ。 〔較〕Nothing so sure as death.(死ほど確実なものはない)