1嘆かわしい, 悲しむべき, 遺憾な(regrettable)‖the 〜 actions of a dictator 独裁者の非難されるべき行為/It is 〜 that she should have cheated [(has) cheated] in the examination. 彼女が試験中にカンニングしたなんて嘆かわしいことだ《◆should ... は意外・驚きの気持を強調する》.