1[通例〜s] あごひげ《◆時に口ひげ(mustache), ほおひげ(whiskers)を含む；知恵・経験を示すものとして敬意を払われた；cf. stubble》‖a heavy [light] 〜 もじゃもじゃの[まばらな]あごひげ/a man with 〜s [a 〜] あごひげをはやした人(＝a bearded man)/grow [have, wear] a 〜 ひげをはやす[はやしている]/shave off one's 〜 あごひげをそり落す.

2あごひげ状の物, (ヤギなどの)ひげ；(カキの)えら；(矢じり・釣針などの)あご(barb)；(シチメンチョウなどの)くちばしの基部の毛；(二枚貝の)足糸；〔植〕(花弁などのへりが)細かく分裂した部分；(大麦・小麦などの)のぎ(awn), ひげ.

3〔印刷〕(活字の)斜面《活字の面(face)と肩(shoulder)との間の傾斜部》；((英))(活字の b や g の字面における)上下の突出部.

4((俗))あごひげをはやした人；知識人, 冷静な人.

5疑念・注目をそらしてくれる人[物]；((米略式))男性が同性愛であることを隠すためパーティーなどに同伴する女性.

6((米俗))すすんでいるやつ.

7((米俗))代理の賭け手.

▼bards and sndals 〔ひげを伸ばしサンダルで歩き自然のままの生活をすることから〕((英))[皮肉] 環境保護に熱心な人.