buck^２ 〔初18c；buck^１ より〕

【動】｜自｜

1〈馬が〉背を曲げてはねあがる, 後脚をけり上げる‖In broncoriding, the cowboy must stay on a wild 〜ing horse for a set time. 荒馬乗りでは, カウボーイはとび跳ねる馬の上で一定時間乗っていなければなりません.

2((米略式))〈車が〉急に動き出す, がくんと動く, ぎくしゃく進む.

3〈ヤギなどが〉頭を下げて突進する.

4((主に米略式))〔…に〕立ち向かう, 反抗する, 〔…を〕振り払う〔against〕.

｜他｜

1〈馬が〉はねて〈乗り手〉をふり落す(off).

2((略式))〈物・事〉に反対する, 反抗する‖〜 the system 体制にさからう/〜 the trend (金融などで)一般的動向に反する.

3〈ヤギなどが〉頭を下げて〈物〉を突く.

4〔アメフト〕〈相手の陣〉に突入する.

5((略式))〈問題など〉を避ける.

6((英略式))[通例 be 〜ed]〔…に〕元気づけられる, 励まされる〔at〕.

7…を賭ける, …に対し一か八(ばち)かやってみる‖〜 the odds 賭ける, 伸(の)るか反(そ)るかやってみる.