＝▼tke chnces 運に任せて〔…〕する, 〔…する/…に〕危険を冒す(take a risk)〔of doing / on〕.

▼tke one's chnces 好機をとらえる.

▼the frst chnce you gt ((略式))できるだけ早い機会(に)《◆副詞的にも用いる》.

▼wtch one's chnce 好機(到来)を待つ.

【形】(φ比較)[限定] 偶然の, 思いがけない‖a 〜 meeting 偶然の出会い.

【動】

｜自｜

1((文))[SV to do] たまたま…する(happen)‖I 〜d to see her. ＝((古)) It (so) 〜d that I saw her. 偶然彼女に会った(＝ I happened to see her.).

2((正式))〔…を〕偶然見つける, 〔…に〕ふと出会う(come across)〔on, upon, across〕.

｜他｜((略式))…を運任せにやってみる；…にいちかばちか金をつぎ込む‖〜 it [one's arm [luck]]((略式))(失敗を覚悟で)思い切ってやってみる《◆進行形不可》/I don't 〜 driving in this blizzard. この大ふぶきに車の運転などできない.