複数辞典一括検索+![]()
![]()
1〔…と〕比べること, 〔…との〕比較〔with, to〕;〔…との〕類似, 相似;〔…に〕匹敵(するもの)〔to〕‖a 〜 of Emily Bront
and [with🔗⭐🔉
1〔…と〕比べること, 〔…との〕比較〔with, to〕;〔…との〕類似, 相似;〔…に〕匹敵(するもの)〔to〕‖a 〜 of Emily Bront
and [with, to] her sisters エミリーブロンテとその姉妹たちとの比較/bey
nd [with
ut]
=
ut of (all)
比類なく, 並ぶものがないほど(すぐれた)/b
ar [st
nd]
with her beauty 彼女の美しさに比肩する/be no 〜 with his skills 彼の技術にはかなわない/My skill in golf is a poor [favorable] 〜 to hers. 私のゴルフの技能は彼女よりも劣る[まさる]/m
ke [dr
w] a
betw
en an artificial flower and a wild one 造花と野生の花を比べる(=compare an artificial flower with a wild one)/There is no 〜 (possible) between Bach's compositions and other baroque music. バッハの作品は他のバロック音楽とは比べものにならない(バッハの方が断然すぐれている)(=Other baroque music cannot compare with Bach's ...);バッハの作品と他のバロック音楽とは似ていない.
and [with, to] her sisters エミリーブロンテとその姉妹たちとの比較/bey
nd [with
ut]
=
ut of (all)
比類なく, 並ぶものがないほど(すぐれた)/b
ar [st
nd]
with her beauty 彼女の美しさに比肩する/be no 〜 with his skills 彼の技術にはかなわない/My skill in golf is a poor [favorable] 〜 to hers. 私のゴルフの技能は彼女よりも劣る[まさる]/m
ke [dr
w] a
betw
en an artificial flower and a wild one 造花と野生の花を比べる(=compare an artificial flower with a wild one)/There is no 〜 (possible) between Bach's compositions and other baroque music. バッハの作品は他のバロック音楽とは比べものにならない(バッハの方が断然すぐれている)(=Other baroque music cannot compare with Bach's ...);バッハの作品と他のバロック音楽とは似ていない.
ジーニアス英和大辞典 ページ 32790。