複数辞典一括検索+
a(地理的な意味での)国, 国家(nation), 国土(land)《◆言語や文化面から見た「国」の意もある： Wales is a 〜. ウェールズは1つの国だ》‖a civilized [developing, capitalist] 〜 文明[開🔗⭐🔉
a(地理的な意味での)国, 国家(nation), 国土(land)《◆言語や文化面から見た「国」の意もある： Wales is a 〜. ウェールズは1つの国だ》‖a civilized [developing, capitalist] 〜 文明[開発途上, 資本主義]国/the 〜 of Japan 日本国土/in this 〜 わが国では《◆自国にいる人が自国のことを言う場合に用いる. in our 〜 は「わが母国[祖国]では」といった感じを含む. →2b》.
🔗⭐🔉
[類] country は地理的な国土としての国, nation は歴史的共同体としての国民からなる国, state は((英))では法律的・政治的な概念としての国家を指す.((米))では the state は州を指す.
b[通例 one's 〜] 祖国, 本国, 故郷‖love of one's 〜 祖国愛/flee from one's own 〜 祖国から亡命する/Is your 〜🔗⭐🔉
b[通例 one's 〜] 祖国, 本国, 故郷‖love of one's 〜 祖国愛/flee from one's own 〜 祖国から亡命する/Is your 〜 Niigata? あなたの故郷は新潟ですか/A prophet is not without honor, save in his own 〜, and in his own house. 〈Matt. 13：57〉 預言者が敬われないのは, その故郷と家族の間だけだ.
ジーニアス英和大辞典 ページ 33583。
