1敵, かたき, 敵対者, ライバル(⇔ friend)《◆「好敵手・競争相手」は rival が普通；cf. inimical》‖play into the hands of the 〜 [the 〜's hands] みすみす敵の術中に陥る.

2敵兵[敵艦], 敵国(民)；[the 〜；集合的に；単数・複数扱い] 敵軍, 敵艦隊《◆軍事では複数扱いされる場合が多い》‖The 〜 were [was] forced to retreat from the city. 敵軍はその都市から退却せざるをえなかった.

3[通例単数形で]〔…を〕害するもの, 〔…の〕敵〔of, to〕‖a public 〜 社会の敵, 危険人物, 凶悪犯人/an 〜 of freedom [democracy] 自由[民主主義]の敵/the Old E〜 悪魔(the Devil)/Smog is the 〜 of healthy lungs. スモッグは健全な肺を冒すもとである/Jealousy is an 〜 to friendship. 嫉妬は友情を損なうものだ《◆to は「敵対」の意が弱く, 一般には of》.