｜他｜

1[SVO_１ for O_２/doing]〈人が〉 O_２〈行為など〉に[…したことに]ついて O_１〈人〉を許す, 容赦する；[SVO's doing]〈人〉が…するのを大目にみる《◆forgive よりも軽い過失・違反を弁解により許す意；pardon は目上の者が許す場合》‖〜 the child for his absence ＝〜 the child's being absent その子の欠席をとがめない《◆(1)^×〜 that the child was absent / ^×〜 the child to be absent は不可. (2) allow [permit] the child to be absent は「子供が欠席するのを許可する」》/We 〜d his being careless. 我々は彼の不注意を大目にみた.

[語法] (1)[SVO_１ for O_２]は((略式))では for が省略され[SVO_１, O_２]の構文となることがある；〜 him these petty crimes 彼のこれらのささいな罪を許す. (2)[SVO's doing]では「〈人〉が…しないのを大目に見る」となることがある： Please 〜 my rising, ladies, but I'm very weak. 御婦人方, 座ったままで失礼します. 体が弱っていますので.