【形】

1

a〈人・物が〉(持続的な運動・動作の速度が一定で)速い；敏速な；性急な《◆rapid, swift は「動作・変化の速度が速い」, earlyは「時間的に早い」》(⇔ slow)([類] quick, swift, speedy)‖a 〜 speaker [thinker] 早口の人[頭の回転の速い人]/a 〜 train 急行列車/〜 music テンポの速い音楽/〜 sports (サッカーなど)動きの速いスポーツ/a hard disk with a capacity of 10 gigabytes, 〜 performance and backward compatibility 容量10ギガバイト, 高速パフォーマンス, 後方互換性のハードディスク.

b短時間でなされる；〈薬が〉即効の‖a 〜 trip 駆け足旅行.

2[通例叙述][数詞の後で]〈時計が〉進んでいる(⇔ slow)；夏時間の‖My watch is two minutes 〜. 私の時計は2分進んでいる(cf. gain^１ ｜他｜2, ｜自｜2).

3((正式))〈物が〉固定して動かない, 固着した(firm)(⇔ loose)‖a 〜 knot 固い結び/a 〜 door ぴたりと締まった戸/a ship 〜 on the rocks 暗礁に乗り上げて動きのとれない船/tke (a) hld on [of] his arm 彼の腕にしがみつく(＝hold 〜 to [by] his arm)/make a boat [rope] 〜 to the wharf 波止場にボート[ロープ]をしっかりつなぐ(＝fasten a boat [rope] to the wharf).