a〈多くの物・人が〉〈場所・人〉にどっと押し寄せる, 殺到する；…にあふれる(out)；〈人などが〉〈場所〉を〔物などで〕あふれさせる〔with🔗⭐🔉

a〈多くの物・人が〉〈場所・人〉にどっと押し寄せる, 殺到する；…にあふれる(out)；〈人などが〉〈場所〉を〔物などで〕あふれさせる〔with〕《◆受身形は be 〜ed with；受身を強調するときは be 〜ed by》‖Fan letters 〜ed his mailbox. ファンレターが彼の郵便受けに殺到した/Sunlight 〜ed the living room. ＝The living room was 〜ed with sunlight. 居間いっぱいに日が差し込んだ[あふれた].

b〈人が〉〈場所・人〉を〔物で〕あふれさせる(inundate)〔with〕‖The market was 〜ed with foreign goods. 市場は外国製品であふれた.🔗⭐🔉

b〈人が〉〈場所・人〉を〔物で〕あふれさせる(inundate)〔with〕‖The market was 〜ed with foreign goods. 市場は外国製品であふれた.

c((文))〈感情・痛さなどが〉〈人〉をとらえる‖be 〜ed with hatred 憎しみでいっぱいである.🔗⭐🔉

c((文))〈感情・痛さなどが〉〈人〉をとらえる‖be 〜ed with hatred 憎しみでいっぱいである.

3〈キャブレター〉に燃料を送りすぎてあふれさせる.🔗⭐🔉

3〈キャブレター〉に燃料を送りすぎてあふれさせる.

4…をフラッドライトで照らす(floodlight).🔗⭐🔉

4…をフラッドライトで照らす(floodlight).

｜自｜🔗⭐🔉

｜自｜

1[SV(M)]〈多くの物・人が〉〔…に〕どっと押し寄せる, 殺到する(in)〔into, to〕《◆Mは場所の副詞(句)》‖People 〜ed into the holiday re🔗⭐🔉

1[SV(M)]〈多くの物・人が〉〔…に〕どっと押し寄せる, 殺到する(in)〔into, to〕《◆Mは場所の副詞(句)》‖People 〜ed into the holiday resort. 人々はその行楽地にどっと押し寄せた.

ジーニアス英和大辞典 ページ 38643。