b〔…に〕投機をする〔on, in〕；〔…を賭けて〕一か八(ばち)かの冒険をする〔with〕‖〜 on the stock market [in🔗⭐🔉

b〔…に〕投機をする〔on, in〕；〔…を賭けて〕一か八(ばち)かの冒険をする〔with〕‖〜 on the stock market [in steel stocks] 株式市場[鉄鋼株]に投機する《◆株の種類をいうときは in》/〜 with one's life 命をはった冒険をする.

2[通例否定文で]〔…を〕あてにする, 確実だと思う, あてにして行動する〔on〕‖We can't 〜 on the train arriving on time. 電車が時間通りに到🔗⭐🔉

2[通例否定文で]〔…を〕あてにする, 確実だと思う, あてにして行動する〔on〕‖We can't 〜 on the train arriving on time. 電車が時間通りに到着するかどうかあてにできない.

｜他｜🔗⭐🔉

｜他｜

1〈金など〉を〔…に〕賭ける〔on〕.🔗⭐🔉

1〈金など〉を〔…に〕賭ける〔on〕.

2〔…ということに〕賭ける, 期待する〔that節〕‖She 〜d that he would fall in love with her. 彼女は彼が自分を好きになってくれるものと期待🔗⭐🔉

2〔…ということに〕賭ける, 期待する〔that節〕‖She 〜d that he would fall in love with her. 彼女は彼が自分を好きになってくれるものと期待を込めていた.

▼gmble awy🔗⭐🔉

▼gmble awy [他]〈金など〉を賭け事で失う.

【名】🔗⭐🔉

【名】

1[a 〜] 一か八かの冒険, 危険な賭け[企て]‖take a 〜 on ... …に一か八かの冒険をする/The 〜 has paid off. 一か八かの賭けがうまくいった.🔗⭐🔉

1[a 〜] 一か八かの冒険, 危険な賭け[企て]‖take a 〜 on ... …に一か八かの冒険をする/The 〜 has paid off. 一か八かの賭けがうまくいった.

ジーニアス英和大辞典 ページ 39520。