｜自｜

1[SV(M)]

a〈人・動植物などが〉〔…から/…に〕成長[生長]する, 大きくなる, 育つ〔from, out of/into, to〕；〈草木が〉生い茂る, 生える；〈つめ・髪などが〉伸びる；〈種子が〉発芽する(out)；〈結晶が〉生成する‖〜 as a person 人間的に成長する/This plant 〜s in a deep forest. この植物は奥深い森林で生育する/My son grew 5 inches last year. うちの息子は去年身長が5インチ伸びた/Her hair grew back. 彼女の髪は元の長さまで伸びた/Money doesn't 〜 on trees. ((ことわざ))金は木にはならない；金はたやすく手に入るものではない.

b〈経済などが〉成長する, 伸びる‖The economy grew at 9％ per annum. 経済は年間9％成長した.

c〈思想などが〉育つ, 力を得て大きくなる‖During the 19th century nationalist feeling grew. 19世紀に国家主義的な思潮が勢力を持ち始めた.