複数辞典一括検索+

hash *h〔初16c;古フランス語 hachier (たたき切る)より. 「戦闘用手おの」が原義. cf. hatchet〕【名】🔗🔉

hash *h〔初16c;古フランス語 hachier (たたき切る)より. 「戦闘用手おの」が原義. cf. hatchet〕

【名】🔗🔉

【名】

1((主に米))ハヤシ肉料理《調理した肉と野菜を細かく切って煮直したもの》.🔗🔉

1((主に米))ハヤシ肉料理《調理した肉と野菜を細かく切って煮直したもの》.

2[a 〜] 寄せ集め, ごたまぜ;混乱, 支離滅裂.🔗🔉

2[a 〜] 寄せ集め, ごたまぜ;混乱, 支離滅裂.

3((略式))焼直し, 改作.🔗🔉

3((略式))焼直し, 改作.

▼mke a (complte) hsh of O🔗🔉

▼mke a (complte) hsh of O ((略式))〈物・事〉をめちゃめちゃにする, 台なしにする;〈敵〉を粉砕する.

▼slng hsh🔗🔉

▼slng hsh ((俗))(食堂などで)給仕として働く.

▼(son) sttle [fx] O's hsh🔗🔉

▼(son) sttle [fx] O's hsh ((略式))(すぐに)〈人〉を黙らせる, …に有無を言わさない.

【動】|他|🔗🔉

【動】

|他|🔗🔉

|他|

1〈肉など〉を細かく[切り]刻む(up)‖〜ed (meat and) rice ハヤシライス.🔗🔉

1〈肉など〉を細かく[切り]刻む(up)‖〜ed (meat and) rice ハヤシライス.

2((略式))〈物・事〉をまぜ返す, めちゃくちゃにする(up).🔗🔉

2((略式))〈物・事〉をまぜ返す, めちゃくちゃにする(up).

3〈古い物〉をリサイクルする.🔗🔉

3〈古い物〉をリサイクルする.

4細かく吟味[論議]する.🔗🔉

4細かく吟味[論議]する.

▼hsh ut🔗🔉

▼hsh ut [他]((略式))〈問題・困難など〉をじっくり論じて解決する.

▼hsh ver🔗🔉

▼hsh ver [他]((米略式))〈問題など〉をじっくり話し合う.

ジーニアス英和大辞典 ページ 41217