3((略式))(興行などの)ヒット, 大成功；幸運；ヒット曲；人気者‖score a 〜 大成功を収める/This movie was a 〜 10 years ago. この映画は10年前のヒット作だ/The leader singer of this group is a 〜 with the teen crowd. このグループのリーダーの歌手は十代の子らに人気がある.

4〔…に対する〕当てこすり, 酷評；気のきいた発言〔at〕.

5((米俗))(やくざ仲間の争いによる)殺し, 殺人, 〔…を〕殺すこと〔on〕.

6((米俗))タバコの一服, 酒のぐい飲み, 麻薬[ヘロイン]の注射；(マリファナなどの)吸引‖Give me a 〜. ひと飲みさせてくれ.