｜他｜🔗⭐🔉

｜他｜

1[SVO(M)]〈人・動物・物が〉〈障害物など〉を跳び越える‖〜 rope ((米))縄跳びをする/The needle 〜s a groove. そのレコード針はみぞを跳び越す.🔗⭐🔉

1[SVO(M)]〈人・動物・物が〉〈障害物など〉を跳び越える‖〜 rope ((米))縄跳びをする/The needle 〜s a groove. そのレコード針はみぞを跳び越す.

2…に〔…を〕跳び越えさせる〔over, across〕；〈子供など〉を(ひざの上で)跳び上がらせる‖〜 a pony across the brook [over🔗⭐🔉

2…に〔…を〕跳び越えさせる〔over, across〕；〈子供など〉を(ひざの上で)跳び上がらせる‖〜 a pony across the brook [over the fence] 小馬に小川[さく]を越えさせる《◆make a pony jump ... と違い, 人が小馬に乗っている含みがある》.

3〈段階など〉を飛ばす；〈章・節など〉を飛ばして読む(skip)；〈記事など〉を離れたページに続ける；((英))〈列など〉に割り込む；((米))〈人〉を中間を飛ばして〔…ま🔗⭐🔉

3〈段階など〉を飛ばす；〈章・節など〉を飛ばして読む(skip)；〈記事など〉を離れたページに続ける；((英))〈列など〉に割り込む；((米))〈人〉を中間を飛ばして〔…まで〕進級[昇進]させる〔to〕.

4〈価格など〉を急騰させる；〈給料など〉を一気に上げる.🔗⭐🔉

4〈価格など〉を急騰させる；〈給料など〉を一気に上げる.

5〈獲物など〉を(隠れ場から)飛び立たせる；〈神経・人など〉をびくっとさせる.🔗⭐🔉

5〈獲物など〉を(隠れ場から)飛び立たせる；〈神経・人など〉をびくっとさせる.

6((略式))〈賊などが〉…に飛びかかる；…を不意に襲う.🔗⭐🔉

6((略式))〈賊などが〉…に飛びかかる；…を不意に襲う.

7((略式))〈人〉をだます；〈人〉をだまして〔…〕させる〔into doing〕；〈採掘権など〉を(不法に)奪う‖She was 〜ed into🔗⭐🔉

7((略式))〈人〉をだます；〈人〉をだまして〔…〕させる〔into doing〕；〈採掘権など〉を(不法に)奪う‖She was 〜ed into buying it. 彼女はだまされてそれを買った.

ジーニアス英和大辞典 ページ 44109。