4[しばしば only 〜, 〜 about] ようやく, かろうじて(barely), やっと, もう少しで…するところ(almost)‖ in tme あわやという[危ない]ところで；やっと間に合って/I (only) cught the bus. なんとかバスに間に合った(＝I almost missed ...).

5((略式))

a(正確にいうと)ただ…だけ, まさに[まったく]…にすぎない, ほんの…(cf. only, merely, simply)；[否定語の後で] ただ…しているだけで(ない)《◆部分否定》‖I know it. (理由を聞かれても困るが)そのことは知っているんだ/I wasn't trying to run any spectacular time today. I was 〜 trying to win the race. 今日はあっといわせるタイムをねらったわけではない. ただレースに勝つためにやったのさ《◆Michael Johnson が400mで2000年度最高タイムを出して優勝しオリンピック出場を決めた時のインタビューで》/I dn't love her. ただ愛しているだけではない；彼女にまったく夢中だ《◆I dn't ... では「まったく…していない」. →6》/They are 〜 good friends. [婉曲] 彼らは(性的関係のない)ただの仲よしだ.