1

a[or M〜；丁寧な呼びかけ] 奥様；お嬢様(ma'am)(cf. sir, miss)‖M〜 (), may I help you? (店員が女性客に)何にいたしましょうか/Would 〜 like a cup of tea? 奥様ティーはいかがでしょうか《◆呼びかけの madam が主語になっている例》.

b〔商〕[未知の女性あて] 拝啓‖(Dear) 〜 拝啓.

c[M〜；女性の官職名・姓に付けて]((敬称))…殿(【略】Mdm)(cf. Mr.)‖M〜 Chairperson 議長殿.

2売春宿のおかみ.

3((米略式))[しばしば the 〜] 主婦, かみさん.

4((英略式)) 生意気な小娘, 主人気取りの女.

5((俗))うそ, 紛らわしい話, おべっか, ナンセンス.

Ma・dame mdm, mdm, mdm, ((米+))mdm〔初17c；古フランス語 ma dame (直訳： my lady)〕