1[SVO]〈物・事・言葉などが〉〈人・物・事〉を意味する(signify)《◆受身不可》；〔…することを/…のことを〕意味する, 表す〔doing/(that)節〕‖What does this word 〜? この語はどういう意味ですか(＝What is the meaning of this word?)/“Keep out. That 〜s you.”「入るな. 君のことを言っているのだ」/Love 〜s never having to say you're sorry. 愛とは後悔しないこと《◆映画 Love Story(1970)の有名なせりふの1つ》/These dark clouds 〜 a storm [(that) it will storm]. この黒雲ではあらしになりそうだ/No 〜s no. だめと言ったらだめ.

2[SVO(M)]〈人が〉〈言葉など〉を〔…の〕つもりで言う〔by, for, as〕；…を指して言う；〔…のことを〕言おうとする〔that 節〕‖This was meant as [((まれ)) for] a joke. これはほんの冗談のつもりだった(＝This was just a joke.)/I it [that, what I say]. 本気で言っているのです, 悪気は[冗談じゃ]ありません(＝I am in earnest.)《◆I mean はしばしば mnと発音される》/I didn't 〜 that. 悪気はなかったんだ/What do you 〜? ((略式))どういう意味ですか《◆相手の言わんとすることがわからない場合に用いる》/What do you 〜 by that? どんなつもりでそんなことを言うのか《◆怒りを表し, 「文句があるのか」といったニュアンスを含むこともある》/“She 〜s (to you) that she wants your help?” “Of course.” 「(つまり)彼女は助けてほしいと(あなたに)言っているの」「もちろんさ」《◆肯定平叙文で疑問を表すときは肯定の答えを期待している》.