6[許可]((主に英・まれ))…してよかった, …することができた‖The students might leave camp when they wished. 学生は希望すればキャンプを離れることができた《◆(1)独立文では((まれ)). could (not), were [was] (not) allowed to が普通. (2)従節では可： She said that Paul might come. ポールは来てもよいと彼女は言った(＝She said, “Paul may come.”). 時制の一致で may が might になったもの. しかし「ポールは来るかもしれないと彼女は言った」の意にもとれるので, ここでも could が好まれる》.