複数辞典一括検索+![]()
![]()
3[通例 just 〜] たった今, 今しがた(a moment ago)‖He left [×has left] just [only] 〜. 彼はたった今出発したところだ《◆just [only] now は完了形と共に用いる人もあ🔗⭐🔉
3[通例 just 〜] たった今, 今しがた(a moment ago)‖He left [×has left] just [only] 〜. 彼はたった今出発したところだ《◆just [only] now は完了形と共に用いる人もあるが, 避けるのが無難》(=He has just left.)/N〜 I remember [have remembered] his name. それで今(やっと)彼の名を思い出したよ《◆会話の進行と共に用いられる now は後置用法は不可》.
4🔗⭐🔉
4
a((談話標識))[文頭で;間投詞的に;話の切り出し・切り換えに] さて, ところで, そこで, それならば, しかしながら (however);[たしなめ・驚き・命令などを表して] これ, こ🔗⭐🔉
a((談話標識))[文頭で;間投詞的に;話の切り出し・切り換えに] さて, ところで, そこで, それならば, しかしながら (however);[たしなめ・驚き・命令などを表して] これ, こら, まあ, へえ‖N〜 Andy, what are you going to do. ところでアンディ, どうするつもり?/N〜, get back to the point. さあ, 要点に戻ろう.
ジーニアス英和大辞典 ページ 49032。