複数辞典一括検索+![]()
![]()
pain **
p
n
〔初14c;ギリシア語 poin
(苦痛, 支払い, 罰(金)). cf. punish, repent〕🔗⭐🔉
pain **
p
n
〔初14c;ギリシア語 poin
(苦痛, 支払い, 罰(金)). cf. punish, repent〕
p
n
〔初14c;ギリシア語 poin
(苦痛, 支払い, 罰(金)). cf. punish, repent〕
【名】🔗⭐🔉
【名】
1
(肉体的な)苦痛, 苦しみ;
(体の特定の箇所の)痛み《◆ache は長い鈍痛;cf. sore》‖cry with [in] 〜 苦痛の叫び声をあげる/be in (great [a lot of]) 〜 (とても)痛みがあ🔗⭐🔉
1
(肉体的な)苦痛, 苦しみ;
(体の特定の箇所の)痛み《◆ache は長い鈍痛;cf. sore》‖cry with [in] 〜 苦痛の叫び声をあげる/be in (great [a lot of]) 〜 (とても)痛みがある/Where's the 〜? どこが痛いの/I h
ve a
in [×of] the [×my] stomach. 胃が痛む《◆(1)have a stomachache より上品;「痛い!」は“Ouch!”. (2)×I feel painful in the stomach. とはいわない; →feel 2 [語法]》/
ut,
ut with the
! ((母親が子供に))いたいのいたいの飛んでいけ!/relieve [ease] the 〜 痛みを取り除く[和らげる].
(肉体的な)苦痛, 苦しみ;
(体の特定の箇所の)痛み《◆ache は長い鈍痛;cf. sore》‖cry with [in] 〜 苦痛の叫び声をあげる/be in (great [a lot of]) 〜 (とても)痛みがある/Where's the 〜? どこが痛いの/I h
ve a
in [×of] the [×my] stomach. 胃が痛む《◆(1)have a stomachache より上品;「痛い!」は“Ouch!”. (2)×I feel painful in the stomach. とはいわない; →feel 2 [語法]》/
ut,
ut with the
! ((母親が子供に))いたいのいたいの飛んでいけ!/relieve [ease] the 〜 痛みを取り除く[和らげる].
2
(精神的な)苦痛, 苦悩, 心痛, 悲嘆‖the 〜 of war [parting] 戦争の苦しみ[別れのつらさ].🔗⭐🔉
2
(精神的な)苦痛, 苦悩, 心痛, 悲嘆‖the 〜 of war [parting] 戦争の苦しみ[別れのつらさ].
(精神的な)苦痛, 苦悩, 心痛, 悲嘆‖the 〜 of war [parting] 戦争の苦しみ[別れのつらさ].
3((正式))[〜s](入念な)骨折り, 〔…する〕努力, 苦労(trouble)〔to do〕‖with great [×many] 〜s たいへん骨折って/be at 〜s to decorate the room 部🔗⭐🔉
3((正式))[〜s](入念な)骨折り, 〔…する〕努力, 苦労(trouble)〔to do〕‖with great [×many] 〜s たいへん骨折って/be at 〜s to decorate the room 部屋を飾ろうと骨を折る.
ジーニアス英和大辞典 ページ 50247。