a平穏, 安心, 無事‖of mind 心の平穏/leave her in 〜 ((正式))彼女をそっとしておく(＝leave her alone)/live a life of 〜 平穏な生活を送る(＝live a peaceful life / live peacefully)/P〜 be with you！ ((古))ご無事で！ (＝Good luck！)/P〜 to his ashes [memory, soul]！ ＝May he [his soul] rest in 〜！ 彼の霊よ安らかなれ.

b[the 〜] 治安, 秩序‖keep the 〜 治安を維持する, 秩序を乱さない/a breach of the 〜 治安妨害/a justice of the 〜 治安判事/break [disturb] the 〜 治安を乱す/be sworn of the 〜 治安判事になる/keep the [((英)) King's/Queen's] 〜 over a country 国の治安を維持する.

4静けさ, 沈黙‖A scream broke the evening's 〜. 悲鳴が夜の静けさを破った/hold [keep] one's 〜 (言いたいことがあっても)黙っている/〜 and quiet (騒ぎ・けんかなどの後の)静けさ, 静穏.