▼pck O to peces ＝PICK O apart.

▼pck thrugh [他](束などの中から)〈自分の目当てのもの〉を選び出す.

▼pck p [自] (1)((略式))〈病人・病気が〉回復する, 立ち直る, 〈天気・成績などが〉よくなる. (2)(話などを)また始める, 続ける‖Let me 〜 up where I left off.中断したところから話を続けます. (3)〈活動が〉活発になる；〈商売・経済などが〉好転する(improve)；〈スピードが〉あがる；〈エンジンが〉かかる；〈音楽が〉テンポが上がる, 速くなる；〈風が〉強まる. (4)〔…を〕話題に取り上げる〔on〕‖I want to 〜 up on what you said earlier. 先ほど言われたことを話題にしたいのですが. (5)電話を取る‖Use caller ID and 〜 up only if it's someone you want to talk to at that moment. 発信者の番号・氏名表示を使ってその時話したい相手の時のみ電話を取りなさい. (6)〔ゴルフ〕(ホールアウト前に許可を受けずに)自分の球を拾い上げる《マッチプレーでは相手にそのホールをコンシード(concede)したことになる》. (7)((略式))夜逃げをする. [他] (1) 〈人が〉〈物〉を〔…から〕拾い上げる, 持ち上げる；〈人が〉〈物〉を手に取る, 〈小さい子〉を抱える, 抱く；かき集める〔from, off〕；〈地面〉を(つるはしなどで)掘り起す‖〜 up a hundred-yen coin from the floor 床から100円硬貨を拾い上げる/〜 up the phone 受話器を取る；電話する. (2) 〈物〉を(安く)手に入れる, (途中で)買う, 〈習慣・外国語など〉を身につける(learn), 〈知識・情報〉を得る, 集める, 受け取る；〈かぜ・伝染病など〉にかかる, …をうつされる《◆以上いずれも主に「たまたま, 努力せずに」の意味合いがある》‖〜 up the smoking habit 喫煙の習慣がつく/〜 up a little Italian (耳で聞いて)片言のイタリア語を覚える/〜 up flu 流感をうつされる/Will you 〜 up some bread at the supermarket on your way home? 帰りがけにスーパーでパンを買ってきて. (3)(途中で)〈人・貨物〉を車[船]に乗せる[乗せて行く](⇔ drop off)；(車で)〈人〉を迎えに行く；〈物〉を(ついでに)求める, 取ってくる, 集める(collect)；〈車〉を拾う‖I'll 〜 you up at the hotel. ホテルまで君を車で迎えに行ってあげよう. (4)〈車・人が〉〈スピード〉をあげる(accelerate)；〈音楽〉のテンポをあげる；〈会話・友だちづきあいなど〉を続ける；〈話題など〉をまた取り上げる, 〈中断したもの・見失なったもの〉を再開[再発見]する. (5)(ラジオ・レーザー・望遠鏡などで)…を傍受する(receive), 捕える‖〜 up signals for help 救難信号を受けとる. (6)((略式))〈異性〉をひっかける. (7)((略式))〈警察などが〉〈罪人など〉を捕える；…を追跡する. (8)〔バスケットボール〕(防御側が自分のマークする相手を)捕える. (9)(通例わずかな)〈収入・金〉を得る, 稼ぐ；〈賞・名声など〉を獲得する. (10)((略式))〈(…の)勘定〉を(負担して)支払う, もつ《◆Oは通例 the bill [tab, check](for)》. (11)(危険から)〈人・物〉を救い出す. (12)〈健康・元気〉を回復する, 〈飲食物などが〉〈人〉を元気づける；〈商売など〉を好転させる；((英略式))〔…のことで〕〈人〉をしかる, 〈人・事〉を正す〔on, for〕. (13)〈電力など〉を取り入れる. (14)…を見つける；〈臭い〉をかぎつける；…を感じる, 〈音〉に気づく‖Lack of sincerity can be 〜ed up very easily. 誠実さに欠けていることはすぐかぎつけられます. (15)〈編みものの目〉を拾う. (16)[〜 oneself up]〈人が〉(倒れた後やおら)起き上がる；(失敗などから)立ち直る‖Many farmers are just 〜ing themselves up off the ground after last year's drought. 多くの農夫たちは昨年の日照り後の打撃から立ち直りつつある. (17)((主に米))〈部屋など〉を整頓する, 片付ける. [表現]日本語の「ピックアップする」は通例 pick out.