複数辞典一括検索+

3((正式))(害虫などの)突然の侵入, はびこり, 異常発生‖a 〜 of harmful insects 害虫の異常発生/a 〜 of kidnappings 頻発する誘拐(ゆうかい).🔗🔉

3((正式))(害虫などの)突然の侵入, はびこり, 異常発生‖a 〜 of harmful insects 害虫の異常発生/a 〜 of kidnappings 頻発する誘拐(ゆうかい).

4((略式))[通例 a 〜] 〔…に対して〕厄介な物[人]〔on〕;困った事.🔗🔉

4((略式))[通例 a 〜] 〔…に対して〕厄介な物[人]〔on〕;困った事.

▼(A) plgue on it [him, etc.]!🔗🔉

▼(A) plgue on it [him, etc.]!

=▼Plgue tke it [him, etc.]!🔗🔉

=▼Plgue tke it [him, etc.]! ((文))いまいましい!, 畜生!

▼avid O lke the plgue🔗🔉

▼avid O lke the plgue ((略式))(ペストにかかっているかのように)〈人・物〉を避ける, 遠ざける.

【動】|他|🔗🔉

【動】

|他|🔗🔉

|他|

1…を疫病にかからせる;…を〔…で〕苦しめる[損害を与える]〔with〕( →tease).🔗🔉

1…を疫病にかからせる;…を〔…で〕苦しめる[損害を与える]〔with〕( →tease).

2((略式))〈人〉を〔たびたびの要求・質問などで〕悩ます(pester), うるさがらせる, 困らせる(bother)〔with, for〕.🔗🔉

2((略式))〈人〉を〔たびたびの要求・質問などで〕悩ます(pester), うるさがらせる, 困らせる(bother)〔with, for〕.

plgu・er 【名】🔗🔉

plgu・er

【名】🔗🔉

【名】

plgue・some 【形】🔗🔉

plgue・some

【形】🔗🔉

【形】

1厄介な, うるさい.🔗🔉

1厄介な, うるさい.

2悪疫の(pestilential).🔗🔉

2悪疫の(pestilential).

ジーニアス英和大辞典 ページ 51539