複数辞典一括検索+![]()
![]()
4((やや古))〈植民地・教会など〉を創設[建設]する;〈人〉を(植民地などに)入植[定住]させる‖〜 a colony 植民地を建設する/a town 〜ed at the mouth of a river 🔗⭐🔉
4((やや古))〈植民地・教会など〉を創設[建設]する;〈人〉を(植民地などに)入植[定住]させる‖〜 a colony 植民地を建設する/a town 〜ed at the mouth of a river 河口に開けた町.
5[比喩的に] …の種を〔…に〕植え付ける, 吹き込む〔in〕‖〜 the religious leader's idea in the (minds of) new believers 教祖の🔗⭐🔉
5[比喩的に] …の種を〔…に〕植え付ける, 吹き込む〔in〕‖〜 the religious leader's idea in the (minds of) new believers 教祖の教えを新入りの信者に植えつける/〜 doubts [suspicions] 疑いを抱かせる/〜 rumor うわさを立てる.
6((略式))(だます目的で)…を前もって仕組む, …を隠す;…を〔…に〕売りつける, 預ける〔on〕;〈爆弾など〉を仕掛ける‖〜 false evidence 偽証工作をす🔗⭐🔉
6((略式))(だます目的で)…を前もって仕組む, …を隠す;…を〔…に〕売りつける, 預ける〔on〕;〈爆弾など〉を仕掛ける‖〜 false evidence 偽証工作をする/The pistol was 〜ed on him. ピストルは罪をきせるために彼の持物に忍び込ませてあった/〜 worthless shares on the public 二束三文の株を大衆に売りつける/〜 a bomb on a plane [under a bench] 飛行機に[ベンチの下に]爆弾を仕掛ける.
ジーニアス英和大辞典 ページ 51571。