複数辞典一括検索+
【動】｜他｜🔗⭐🔉
【動】｜他｜🔗⭐🔉
｜他｜
1🔗⭐🔉
1
a
[SVO]〈人・物・事が〉〈人など〉を喜ばせる, 満足させる, 楽しませる；…の気に入る(⇔ displease)《◆(1)delight の方が強い感情を表す. (2)通例進行形は不可》‖🔗⭐🔉
a[SVO]〈人・物・事が〉〈人など〉を喜ばせる, 満足させる, 楽しませる；…の気に入る(⇔ displease)《◆(1)delight の方が強い感情を表す. (2)通例進行形は不可》‖He bought a necklace to 〜 his wife. 彼は妻を喜ばせるためネックレスを買った/She is hard to 〜. 彼女は気難しい(((正式))＝It is hard to 〜 her.)/It 〜s [×is pleasing] me to stroll through the garden. 庭をぶらつくことは私にとって楽しい/Flowers 〜 the eye. 花は目を楽しませてくれる/It will 〜 her if I am obedient to her parents. 私が彼女の親の言うことをよく聞けば彼女は気に入るだろう.
[SVO]〈人・物・事が〉〈人など〉を喜ばせる, 満足させる, 楽しませる；…の気に入る(⇔ displease)《◆(1)delight の方が強い感情を表す. (2)通例進行形は不可》‖He bought a necklace to 〜 his wife. 彼は妻を喜ばせるためネックレスを買った/She is hard to 〜. 彼女は気難しい(((正式))＝It is hard to 〜 her.)/It 〜s [×is pleasing] me to stroll through the garden. 庭をぶらつくことは私にとって楽しい/Flowers 〜 the eye. 花は目を楽しませてくれる/It will 〜 her if I am obedient to her parents. 私が彼女の親の言うことをよく聞けば彼女は気に入るだろう.
b[be 〜d]〔…を〕喜ぶ, 〔…が〕気に入っている〔about, with, at〕；〔…ということが/…して〕うれしい〔that 節/to do〕；〈ほほえ🔗⭐🔉
b[be 〜d]〔…を〕喜ぶ, 〔…が〕気に入っている〔about, with, at〕；〔…ということが/…して〕うれしい〔that 節/to do〕；〈ほほえみ・顔つきが〉うれしそうな‖I'm very [really] 〜d [×pleasant] about [with] my new job. 新しい仕事がとても気に入っています(＝I find my new job pleasant.)/She was very (much) 〜d at having such a good friend. ＝She was very (much) 〜d to have such ... ＝She was very (much) 〜d that she had such ... 彼女はそのようないい友人ができてとても喜んでいた/She was 〜d that he felt she had been helpful. 彼女は自分が役に立ったと彼が思ってくれているのがうれしかった/She didn't look at all 〜d. 彼女は全然うれしそうでなかった/He is not very 〜d. ((略式))彼はかなり当惑して[いら立って]いる.
[be 〜d]〔…を〕喜ぶ, 〔…が〕気に入っている〔about, with, at〕；〔…ということが/…して〕うれしい〔that 節/to do〕；〈ほほえみ・顔つきが〉うれしそうな‖I'm very [really] 〜d [×pleasant] about [with] my new job. 新しい仕事がとても気に入っています(＝I find my new job pleasant.)/She was very (much) 〜d at having such a good friend. ＝She was very (much) 〜d to have such ... ＝She was very (much) 〜d that she had such ... 彼女はそのようないい友人ができてとても喜んでいた/She was 〜d that he felt she had been helpful. 彼女は自分が役に立ったと彼が思ってくれているのがうれしかった/She didn't look at all 〜d. 彼女は全然うれしそうでなかった/He is not very 〜d. ((略式))彼はかなり当惑して[いら立って]いる.
ジーニアス英和大辞典 ページ 51648。
