複数辞典一括検索+

【形】ネズミの(ような);ネズミがはびこっている, ネズミの多い.🔗🔉

【形】ネズミの(ような);ネズミがはびこっている, ネズミの多い.

rat・tle *rt〔初14c;中英語 ratelen (擬音語)〕【動】|自|🔗🔉

rat・tle *rt〔初14c;中英語 ratelen (擬音語)〕

【動】|自|🔗🔉

【動】|自|

1[SV]〈物が〉ガタガタ鳴る[いう], ガラガラいう, 〈人が〉ガタガタ音をたてる‖The heavy rain is rattling on the car roof. 激しい雨が車の屋根にバシャバシャあた🔗🔉

1[SV]〈物が〉ガタガタ鳴る[いう], ガラガラいう, 〈人が〉ガタガタ音をたてる‖The heavy rain is rattling on the car roof. 激しい雨が車の屋根にバシャバシャあたっている/He 〜d at the door. 彼はドアをガタピシいわせた. [比較]日本語の次の擬音語に相当:バラバラ, ガチャガチャ, ガチャンガチャン, ガラガラ, ガランガラン, ガタガタ, ガタピシ, カタカタ, コトコト, ゴロゴロ, カチカチ.

2((略式))しゃべりまくる, ぺらぺらしゃべる(away, off, on, out, over, through).🔗🔉

2((略式))しゃべりまくる, ぺらぺらしゃべる(away, off, on, out, over, through).

3((略式))ガタガタ音をたててすばやく走る[動く, 落ちる](along, past, down).🔗🔉

3((略式))ガタガタ音をたててすばやく走る[動く, 落ちる](along, past, down).

4ガタガタ[ガラガラ]揺れる.🔗🔉

4ガタガタ[ガラガラ]揺れる.

5ガタガタ[ガラガラ]と信号などを送る.🔗🔉

5ガタガタ[ガラガラ]と信号などを送る.

ジーニアス英和大辞典 ページ 53483