複数辞典一括検索+![]()
![]()
▼for G
d's [Chr
st's, g
odness('), h
aven's, ((やや古))p
ty('s), g
sh, m
rcy's, ((俗))P
te's] s
ke🔗⭐🔉
▼for G
d's [Chr
st's, g
odness('), h
aven's, ((やや古))p
ty('s), g
sh, m
rcy's, ((俗))P
te's] s
ke
((略式))[依頼・質問などに添えて] お願いだから, どうか;いったい全体《◆命令文を強めたり, 疑問文ではいらだちの気持を表すために用いる. Christ's はかなり強意的で下品, goodness(')は穏やかな調子を表す》‖Oh, for Christ's 〜, will you shut up and get to work? 頼むからよ, おしゃべりをやめて仕事にかかってくれない.
d's [Chr
st's, g
odness('), h
aven's, ((やや古))p
ty('s), g
sh, m
rcy's, ((俗))P
te's] s
ke
((略式))[依頼・質問などに添えて] お願いだから, どうか;いったい全体《◆命令文を強めたり, 疑問文ではいらだちの気持を表すために用いる. Christ's はかなり強意的で下品, goodness(')は穏やかな調子を表す》‖Oh, for Christ's 〜, will you shut up and get to work? 頼むからよ, おしゃべりをやめて仕事にかかってくれない.
▼for its
wn s
ke🔗⭐🔉
▼for its
wn s
ke
それ自身が目的で, それに興味があるので‖study math for its own 〜 (他の目的のためではなく)数学が好きだから勉強する.
wn s
ke
それ自身が目的で, それに興味があるので‖study math for its own 〜 (他の目的のためではなく)数学が好きだから勉強する.
▼
for O's s
ke🔗⭐🔉
▼
for O's s
ke
for O's s
ke
=▼for (the) s
ke of O🔗⭐🔉
=▼for (the) s
ke of O
ke of O
=▼((略式))s
ke of O🔗⭐🔉
=▼((略式))s
ke of O
〈人・物・事〉の(利益の)ために, …の理由で, …を目的として《◆(1)for O よりも強意的. (2) O が
s
音で終る場合は for conscience(') 〜 (気休めに)/for convenience(') 〜 (便宜上)のように 's または s を省略することが多い》‖art for art's 〜 芸術のための芸術, 芸術至上主義/for the 〜 of argument 議論を進めるために/commit a crime for money's 〜 金のために犯罪を犯す/She moved to the country for the 〜 of her health. 彼女は健康のために田舎に移った/She was generous with her money for her name's 〜. 彼女は自分の名の手前[自分の評判のため]気前よく金を出した. [語法] sake は通例 sakes とならない: for our 〜 [×〜s]. ただし for all our [their] 〜s/for their own [for both our] 〜s などはよく用いられる. しかし, 前者に関しては for the 〜 of us all [them all] が好まれる.
ke of O
〈人・物・事〉の(利益の)ために, …の理由で, …を目的として《◆(1)for O よりも強意的. (2) O が
s
音で終る場合は for conscience(') 〜 (気休めに)/for convenience(') 〜 (便宜上)のように 's または s を省略することが多い》‖art for art's 〜 芸術のための芸術, 芸術至上主義/for the 〜 of argument 議論を進めるために/commit a crime for money's 〜 金のために犯罪を犯す/She moved to the country for the 〜 of her health. 彼女は健康のために田舎に移った/She was generous with her money for her name's 〜. 彼女は自分の名の手前[自分の評判のため]気前よく金を出した. [語法] sake は通例 sakes とならない: for our 〜 [×〜s]. ただし for all our [their] 〜s/for their own [for both our] 〜s などはよく用いられる. しかし, 前者に関しては for the 〜 of us all [them all] が好まれる.
ジーニアス英和大辞典 ページ 55141。