複数辞典一括検索+
10[感情の should][驚き・意外・怒りの感情を表す].🔗⭐🔉
10[感情の should][驚き・意外・怒りの感情を表す].
a[that 節で] …する[した]とは‖It is lucky that the weather should be so nice. 天気がこんなにいい[よかった]なんてついている/I was surprised that she should have felt unhappy when she was in London. 🔗⭐🔉
a[that 節で] …する[した]とは‖It is lucky that the weather should be so nice. 天気がこんなにいい[よかった]なんてついている/I was surprised that she should have felt unhappy when she was in London. 彼女がロンドンにいるとみじめな気持になるなんて驚いた《◆従節の should have felt を should feel に替えても意味は同じ；いずれも過去時を指す》.
ジーニアス英和大辞典 ページ 56567。
