複数辞典一括検索+![]()
![]()
▼a sl
p on the wr
st🔗⭐🔉
▼a sl
p on the wr
st
((略式))軽い非難[叱責(しっせき), 警告, 罰].
p on the wr
st
((略式))軽い非難[叱責(しっせき), 警告, 罰].
▼sl
p and t
ckle🔗⭐🔉
▼sl
p and t
ckle
((英略式))(男女の)いちゃつき.
p and t
ckle
((英略式))(男女の)いちゃつき.
【動】(-pp-)|他|🔗⭐🔉
【動】(-pp-)|他|
1(平手・平たいものなどで)〈人〉の〔…を〕ぴしゃりと打つ〔in, on, across〕‖He 〜ped me in [on] the face [on the back]. =He 🔗⭐🔉
1(平手・平たいものなどで)〈人〉の〔…を〕ぴしゃりと打つ〔in, on, across〕‖He 〜ped me in [on] the face [on the back]. =He 〜ped my face [back]. 彼は私の顔[背中]をぴしゃりと打った(cf. beat)《◆前者は「私」に, 後者は「顔[背中]」に焦点がある;親愛の情を示すあいさつ》/〜 one's knee 膝(ひざ)を打つ《◆同意や決断を示す動作》. [表現]「平手で膝を打つ」は 〜 one's [((まれ)) 〜 oneself on the] knee with one's palm.
2〈平たい物〉を〔…に〕すばやく[無造作に, ぞんざいに]置く, 〔…に〕打ち当てる〔against〕;((英))…を〔平たい物に〕つける, べったり[厚く, 無造作🔗⭐🔉
2〈平たい物〉を〔…に〕すばやく[無造作に, ぞんざいに]置く, 〔…に〕打ち当てる〔against〕;((英))…を〔平たい物に〕つける, べったり[厚く, 無造作に]塗る(down)〔on, onto〕;〈衣服・帽子〉を無造作に身につける(on)‖〜 a thick phone book on the desk 分厚い電話帳を机に(ポンと)置く/〜 butter on the bread パンにバターをべったり塗る.
ジーニアス英和大辞典 ページ 57002。