複数辞典一括検索+

1[〜 one's lips] 舌鼓(したつづみ)を打つ‖〜 one's lips in anticipation of the next course 次のコースを期待して舌なめずりをする.🔗🔉

1[〜 one's lips] 舌鼓(したつづみ)を打つ‖〜 one's lips in anticipation of the next course 次のコースを期待して舌なめずりをする.

2〈人〉〔の…〕にチュッと音を立ててキスする〔on〕.🔗🔉

2〈人〉〔の…〕にチュッと音を立ててキスする〔on〕.

3(平手などで)…をピシャリと打つ, 強打する, たたきつける, 打ち込む;((英略式))〈人〉をげんこつで殴る(punch);((古))〈むち〉をピシッと打ち鳴らす.🔗🔉

3(平手などで)…をピシャリと打つ, 強打する, たたきつける, 打ち込む;((英略式))〈人〉をげんこつで殴る(punch);((古))〈むち〉をピシッと打ち鳴らす.

4…をドシンと音を立てて置く[投げる](down).🔗🔉

4…をドシンと音を立てて置く[投げる](down).

|自|〔…に〕舌鼓を打つ;〔人・唇などに〕チュッとキスをする〔at〕;ピシャッと音を出す;ぶつかる, 衝突する.🔗🔉

|自|〔…に〕舌鼓を打つ;〔人・唇などに〕チュッとキスをする〔at〕;ピシャッと音を出す;ぶつかる, 衝突する.

▼smck dwn🔗🔉

▼smck dwn [他] (1) →|他| 4. (2)((米略式))〈人〉をしかる.

【名】🔗🔉

【名】

1舌鼓, 舌打ち;((略式))[a 〜]〔…に〕チュッと音を立ててするキス‖He gave her a 〜 on the [((非標準)) her] face. 彼は彼女の顔にチュッとキスした.🔗🔉

1舌鼓, 舌打ち;((略式))[a 〜]〔…に〕チュッと音を立ててするキス‖He gave her a 〜 on the [((非標準)) her] face. 彼は彼女の顔にチュッとキスした.

2((略式))[通例単数形で]〔…への〕平手打ち, ひじ鉄〔on, in〕, ピシャリと打つ音, ドシンと落ちる音;(むちなどの)ピシピシいう音(crack);((英略式))(げん🔗🔉

2((略式))[通例単数形で]〔…への〕平手打ち, ひじ鉄〔on, in〕, ピシャリと打つ音, ドシンと落ちる音;(むちなどの)ピシピシいう音(crack);((英略式))(げんこつの)強打, 一発, ぶちかまし‖The boy got a 〜 on the bottom. 少年はお尻(しり)をピシャリと打たれた/give him a 〜 on the pit 彼のみぞおちにひじ鉄をくらわす.

ジーニアス英和大辞典 ページ 57127