複数辞典一括検索+![]()
![]()
|自|🔗⭐🔉
|自|
1
[SV(M)]〔…に当って〕粉々になる, 割れる(up)〔on〕‖The glass fell on the stone floor and 〜ed [shattered] into tiny pieces. グラスが石の床に落🔗⭐🔉
1
[SV(M)]〔…に当って〕粉々になる, 割れる(up)〔on〕‖The glass fell on the stone floor and 〜ed [shattered] into tiny pieces. グラスが石の床に落ちて粉々になった《◆次例では shatter が普通: The rock shattered under the force of the explosion. 岩は爆発で粉みじんになった》.
[SV(M)]〔…に当って〕粉々になる, 割れる(up)〔on〕‖The glass fell on the stone floor and 〜ed [shattered] into tiny pieces. グラスが石の床に落ちて粉々になった《◆次例では shatter が普通: The rock shattered under the force of the explosion. 岩は爆発で粉みじんになった》.
2〔…と〕(ガチャンと)激突する〔against, into〕.🔗⭐🔉
2〔…と〕(ガチャンと)激突する〔against, into〕.
3((略式・やや古))破産[倒産]する(up).🔗⭐🔉
3((略式・やや古))破産[倒産]する(up).
4壊れる.🔗⭐🔉
4壊れる.
5〔テニス・バドミントン・卓球〕スマッシュする.🔗⭐🔉
5〔テニス・バドミントン・卓球〕スマッシュする.
6突進する, 勢いよく進む, 激突する.🔗⭐🔉
6突進する, 勢いよく進む, 激突する.
【名】
🔗⭐🔉
【名】
1粉砕(音);((英))(列車などの)衝突;墜落;((略式))(自動車の)衝突事故(car crash).🔗⭐🔉
1粉砕(音);((英))(列車などの)衝突;墜落;((略式))(自動車の)衝突事故(car crash).
2破産, 破滅;失敗.🔗⭐🔉
2破産, 破滅;失敗.
3((略式))強打(strong blow);〔テニス〕スマッシュ.🔗⭐🔉
3((略式))強打(strong blow);〔テニス〕スマッシュ.
4大成功, 大当り, 大ヒット (〜 hit)‖The new comedy was a 〜. 新しいコメディーは大当りだった.🔗⭐🔉
4大成功, 大当り, 大ヒット (〜 hit)‖The new comedy was a 〜. 新しいコメディーは大当りだった.
ジーニアス英和大辞典 ページ 57149。