複数辞典一括検索+

【名】汚さ;みじめさ;浅ましさ.🔗🔉

【名】汚さ;みじめさ;浅ましさ.

sore *s|s〔初12c以前;古英語 sr (痛む). cf. sorry〕【形】🔗🔉

sore *s|s〔初12c以前;古英語 sr (痛む). cf. sorry〕

【形】🔗🔉

【形】

1🔗🔉

1

a〈身体の一部が〉〔…で〕痛い, 触れる[動かす]と痛い, 〔けが・炎症・使いすぎなどで〕ひりひりする, ずきずき痛む〔from〕《◆painful より口語的》‖a🔗🔉

a〈身体の一部が〉〔…で〕痛い, 触れる[動かす]と痛い, 〔けが・炎症・使いすぎなどで〕ひりひりする, ずきずき痛む〔from〕《◆painful より口語的》‖a 〜 finger [wound] 痛い指[痛む傷]/I have 〜 shoulders. (過度の運動などで)肩が痛い/I have a 〜 throat from a cold [from smoking too many cigarettes]. かぜ[タバコの吸いすぎ]でのどが痛い. [表現]「頭[腹]が痛い」は I have a headache [stomachache]./My head [stomach] hurts (me)./I have a pain in my head [stomach]. 「痛い!」は Ouch! あるいは How it hurts (me)!

b[通例叙述]((略式))〈人が〉〔…で〕(体に)痛みを感じる(suffering)〔from〕‖I feel 〜 all over from [because of] all that exercise yesterday. 昨日あれほど運動したので体🔗🔉

b[通例叙述]((略式))〈人が〉〔…で〕(体に)痛みを感じる(suffering)〔from〕‖I feel 〜 all over from [because of] all that exercise yesterday. 昨日あれほど運動したので体じゅうが痛い.

ジーニアス英和大辞典 ページ 57527