｜他｜

1[SVO]〈人などが〉〈動いているもの〉を止める, 停止させる《◆cease, halt よりくだけた語》‖〜 oneself 立ち止まる/〜 a car [the blood] 車[血]を止める/How long has your gas been 〜ped? いつからお宅のガスは止められているのですか/The accident 〜ped the traffic. その事故で交通が止まった/S〜 thief！ どろぼう！/〜 an engine [a machine] エンジン[機械]を止める.

2[SVO/doing]〈人などが〉〈(進行中の)行為〉を[…するのを]やめる, 中断する《◆cease, halt よりくだけた語》‖〜 work 仕事をやめる/Ten minutes before a pub 〜s serving drinks, the barman shouts, “Last order.” パブが飲み物を出すのをやめる10分前には店員が「ラストオーダー」と叫ぶ/S〜 what you are up to. 君がもくろんでいることをやめなさい/It 〜ped snowing [^×to snow] an hour ago. 雪は1時間前に降りやんだ.