複数辞典一括検索+

1〈人が〉〈人・動物〉を〔…のことで〕いじめる, 悩ます;…をからかう, 冷やかす〔about〕;…をからかって〔…を〕させる〔into do🔗🔉

1〈人が〉〈人・動物〉を〔…のことで〕いじめる, 悩ます;…をからかう, 冷やかす〔about〕;…をからかって〔…を〕させる〔into doing〕;[伝達動詞]「…」と言ってからかう《◆相手を悩ませる度合は tease, bother, pester, nag, worry, plague, harass の順で強くなる. cf. bully》‖The boys 〜d Jane about the braces on her teeth. 男の子たちはジェーンを歯列矯正器のことでからかった/The girl 〜d the cat by pulling its tail. その女の子はネコのしっぽを引っ張っていじめた.

2((主に米))〈人〉に〔…を/…してくれと〕しつこくねだる, せがむ〔for/to do〕‖He was always teasing his mother for money [🔗🔉

2((主に米))〈人〉に〔…を/…してくれと〕しつこくねだる, せがむ〔for/to do〕‖He was always teasing his mother for money [to give him money]. 彼はいつも母親に金の無心ばかりしていた.

3…をじらして苦しめる;…をじらして性欲をかき立てる.🔗🔉

3…をじらして苦しめる;…をじらして性欲をかき立てる.

4🔗🔉

4

a〈羊毛・麻など〉を梳(す)く(out).🔗🔉

a〈羊毛・麻など〉を梳(す)く(out).

b〈ラシャなど〉をけば立てる(out)(teasel).🔗🔉

b〈ラシャなど〉をけば立てる(out)(teasel).

c((主に米))〈髪〉に逆毛を立てる(out)(((英)) backcomb).🔗🔉

c((主に米))〈髪〉に逆毛を立てる(out)(((英)) backcomb).

ジーニアス英和大辞典 ページ 59716