【副】

1その時, そのころ, あの時(は)《◆過去・未来の両方に用いる》‖the 〜 existing laws ＝the laws 〜 existing 当時行なわれていた法律/He was still at school 〜. あのころ彼はまだ在学中だった.

2(順序を示して)それから(すぐ), そのすぐあとで；次には, 今度は《◆時に first と対照的に用いる》‖I'll have lobster salad first, and 〜 roast beef. まずエビサラダを食べ, それからローストビーフにしよう/The car swerved, (and) 〜 crashed into a wall. 車は道をはずれ, それから壁に激突した《◆(1) and は省略されることが多い. (2) and を省略する場合, コンマ(, )の代りにセミコロン(；)やコロン(：)の場合もある》/What happened 〜? それからどうなりましたか.

3((主に略式))[推論を示して] それなら, それじゃ, そういうわけなら, その場合は([類] in that case, ((正式)) this/that being so, right (then), OK now)；[命令文の後で] そうすれば‖T〜 why don't you ask him? それではどうして彼にたずねないのか/But if we refuse to accept your proposal, what 〜? しかしもし我々が君の申し出を断れば, その場合どうするのか《◆then は if, when, say, so などと呼応してその意を強める →if 【接】 1a(第2例)；→say｜他｜ 5a(第1例)》/Put some more clothes on, 〜 you won't feel so cold. もう少し厚着をしたら, そうすればそんなに寒いことはないよ.