複数辞典一括検索+

1〔…を〕(こぶし・鈍器で)強くなぐる[打つ](hit)〔at, on〕‖〜 at [on] the door ドアをドンとたたく.🔗🔉

1〔…を〕(こぶし・鈍器で)強くなぐる[打つ](hit)〔at, on〕‖〜 at [on] the door ドアをドンとたたく.

2〔…に〕激しくあたる〔against, into〕‖The car 〜ed against the wall. 車がドーンと塀にぶつかった.🔗🔉

2〔…に〕激しくあたる〔against, into〕‖The car 〜ed against the wall. 車がドーンと塀にぶつかった.

3ドシンドシンと歩く;ドキンドキンと鼓動する;ずきずき痛む‖〜 noisily along the passage 通路をドタンドタンと騒々しく歩く/Her heart 〜ed with joy. うれしく🔗🔉

3ドシンドシンと歩く;ドキンドキンと鼓動する;ずきずき痛む‖〜 noisily along the passage 通路をドタンドタンと騒々しく歩く/Her heart 〜ed with joy. うれしくて彼女の胸は高鳴った.

|他|🔗🔉

|他|

1((略式))…を〔こぶし・鈍器で〕ゴツンとたたく[打つ]〔with〕‖〜 the table angrily 怒ってテーブルをたたく/〜 him on the back 彼の背中をドンとたたく/The baby 🔗🔉

1((略式))…を〔こぶし・鈍器で〕ゴツンとたたく[打つ]〔with〕‖〜 the table angrily 怒ってテーブルをたたく/〜 him on the back 彼の背中をドンとたたく/The baby was 〜ing the keys of the piano. 赤ん坊はピアノのキーをがんがんたたいていた.

2〈ピアノなど〉を打ちならす;〈曲〉を〔楽器で〕やかましく弾く(out)〔on〕‖John was ing ut a tune on the 🔗🔉

2〈ピアノなど〉を打ちならす;〈曲〉を〔楽器で〕やかましく弾く(out)〔on〕‖John was ing ut a tune on the piano. ジョンはピアノで曲をやかましく弾いていた.

ジーニアス英和大辞典 ページ 60354