ti・ger **t〔初12c以前；ギリシア語 tigris(トラ).「すばやい動物」が原義〕🔗⭐🔉

ti・ger **t〔初12c以前；ギリシア語 tigris(トラ).「すばやい動物」が原義〕

【名】(複 〜s, [集合的に] 〜；((女性形)) ti・gress) 🔗⭐🔉

【名】(複 〜s, [集合的に] 〜；((女性形)) ti・gress)

1〔動〕🔗⭐🔉

1〔動〕

aトラ(Panthera tigris)《大形のネコ科の哺(ほ)乳類；アジアの森林に生息し, 体は黄褐色で黒の縞(しま)がある》；(一般に)トラに似た動物《cougar, jaguar, leopard🔗⭐🔉

aトラ(Panthera tigris)《大形のネコ科の哺(ほ)乳類；アジアの森林に生息し, 体は黄褐色で黒の縞(しま)がある》；(一般に)トラに似た動物《cougar, jaguar, leopard, thylacine など》《◆勇気・優美などの象徴；子供は cub, whelp；ほえ声は roar, growl》‖an American 〜 ジャガー(jaguar)/the red 〜 クーガー/fight like a 〜 激しく戦う/Tigers are difficult to tame. トラは飼いならすことは難しい/T〜！ T〜！ burning bright in the forest of night. 〈William Blake〉 トラよ, 夜の森で輝き燃えるトラよ.

b((南ア))ヒョウ《◆南アにはトラはいないが, 植民地のオランダ人が大形で獰猛(どうもう)な leopard を見て tiger と呼んだ》.🔗⭐🔉

b((南ア))ヒョウ《◆南アにはトラはいないが, 植民地のオランダ人が大形で獰猛(どうもう)な leopard を見て tiger と呼んだ》.

2((米俗))凶暴な人, 乱暴者；〔…に対して〕精力的な人, 活動的な人；((主に豪・NZ-略式))欲望の強い人, 熱中する人〔for〕‖My wife is a 〜 for🔗⭐🔉

2((米俗))凶暴な人, 乱暴者；〔…に対して〕精力的な人, 活動的な人；((主に豪・NZ-略式))欲望の強い人, 熱中する人〔for〕‖My wife is a 〜 for a bargain. 妻は掘り出し物に目が無い/a 〜 for punishment ((豪))仕事に熱中する人；仕事の虫, 働きすぎの人.

ジーニアス英和大辞典 ページ 60428。