複数辞典一括検索+
a[To think (that) ... ！]( →think (成句)).🔗⭐🔉
a[To think (that) ... ！]( →think (成句)).
b[感嘆の対象語句の後で；驚きを表して] …するなんて‖You fool, to forget your wedding anniversary ！ 馬鹿だなあ, 結婚記念日を忘れるなんて！/You're going to be in t🔗⭐🔉
b[感嘆の対象語句の後で；驚きを表して] …するなんて‖You fool, to forget your wedding anniversary ！ 馬鹿だなあ, 結婚記念日を忘れるなんて！/You're going to be in trouble. To say something like that ！ きっと面倒なことになるぜ. そんなことを口にするなんて！
c[通例 Oh to be ... ！ で；願望を表して] …であったらなあ(I wish I were ...)《◆おどけて言うとき以外は((詩・古))》‖Oh, to be in England now that April's there. 〈Robe🔗⭐🔉
c[通例 Oh to be ... ！ で；願望を表して] …であったらなあ(I wish I were ...)《◆おどけて言うとき以外は((詩・古))》‖Oh, to be in England now that April's there. 〈Robert Browning〉 ああイギリスにいたいものだ. 今イギリスは4月だから.
ジーニアス英和大辞典 ページ 60598。
