複数辞典一括検索+

1[SV]〈人が〉〔…で〕手を洗う, 顔を洗う, 体を洗う(((米)) up)〔in, with〕‖〜 before eating 食事前に手を洗う/He 〜ed🔗🔉

1[SV]〈人が〉〔…で〕手を洗う, 顔を洗う, 体を洗う(((米)) up)〔in, with〕‖〜 before eating 食事前に手を洗う/He 〜ed, shaved, and put on clean clothes. 彼は顔を洗い, ひげをそって洗濯したての服を着た/Be sure and 〜 behind your ears. 耳の後ろをちゃんと洗うのですよ《◆子供は自分で耳の後ろが洗いにくく洗わないことから; →(still) wet behind the EARs》.

2〈人が〉洗濯をする‖She 〜es for a living. 彼女は洗濯屋をして生計をたてている.🔗🔉

2〈人が〉洗濯をする‖She 〜es for a living. 彼女は洗濯屋をして生計をたてている.

3[SV(M)]〈生地などが〉洗濯がきく, 洗っても色落ちしない;〈洗剤などが〉汚れを落す;〈汚れなどが〉洗い落せる(out, off)《◆能動受動態》‖This 🔗🔉

3[SV(M)]〈生地などが〉洗濯がきく, 洗っても色落ちしない;〈洗剤などが〉汚れを落す;〈汚れなどが〉洗い落せる(out, off)《◆能動受動態》‖This cloth 〜es well [easily]. この生地はよく洗濯がきく[簡単に洗える]/This material won't 〜 ― it must be dry-cleaned. この布地は洗濯がきかないからドライクリーニングしなければいけない.

4((主に文))〈波が〉〔岸などに〕打ち寄せる, 〔岸などを〕洗う〔against, over, at, on, upon〕‖The waves 〜ed against the shore. 波が岸に打ち寄せ🔗🔉

4((主に文))〈波が〉〔岸などに〕打ち寄せる, 〔岸などを〕洗う〔against, over, at, on, upon〕‖The waves 〜ed against the shore. 波が岸に打ち寄せた/His body 〜ed ashore. 彼の死体は海岸に打ち上げられた.

ジーニアス英和大辞典 ページ 62983