やぬし【家主】 the owner of a house;→英和 a landlord;→英和 a landlady (女).→英和

やね【屋根】 a roof.→英和 〜をふく roof;thatch (茅・藁(わら)で).→英和 ‖屋根裏部屋 a garret;an attic.屋根瓦 a roof tile.屋根屋 a roofer.

やのあさって【弥の明後日】 four days[days' time];four days from now.

やはず【矢筈】 the nock (of an arrow).→英和

やはり【矢張り】 [同じく]too;→英和 also;→英和 as well;either;→英和 after all (結局);[依然として]still;→英和 all the same;→英和 [予想通り]as (was) expected;asexpected.