豆を植えて稗（ひえ） よい結果を得ようとして、期待外れに終わることのたとえ。

豆を煮るに（まめがら）をたく 《魏の曹植_{（そうち）}が兄の曹丕_{（そうひ）}（文帝）から、七歩あゆむ間に詩を作らねば罰すると言われ、「まめがらは釜の下にあって燃え、豆は釜中_{（ふちゆう）}にあって泣く、本これ同根より生ず」と歌ったという「世説新語」の故事から》兄弟・仲間どうしが傷つけ合うことのたとえ。

まめ【肉_＝刺】 かたいものとこすれたため、手足などの皮膚にできる豆のような水ぶくれ。

まめ【忠_＝実・_△実】 ［名・形動］労苦をいとわず物事にはげむこと。また、そのさま。勤勉。「―に帳簿をつける」「若いのに―な人だ」「筆―」からだのじょうぶなこと。また、そのさま。健康。たっしゃ。「―で暮らしております」「―なのが何より」まじめであること。また、そのさま。実直。本気。誠実。「いと―に、じちよう（＝実用本位）にて、あだなる心なかりけり」〈伊勢・一〇三〉実際の役に立つこと。実用的であること。また、そのさま。「をかしきものは…君達に、―なるものは北の方にと」〈落窪・四〉