かれ‐がた【_△離れ方】 親しかった者、特に男女の気持ちが、疎遠になりがちなこと。「相知れりける人の漸_{（やうや）}く―になりける間に」〈古今・恋五・詞書〉

かれ‐がれ【_△離れ_△離れ】 ［形動ナリ］男女の交際がとだえがちなさま。疎遠なさま。「―におはせしをだに、飽かず胸いたく思ひ侍りしを」〈源・葵〉

かれ‐な‐で【_△離れなで】 〔連語〕《動詞「か（離）る」（下二）の連用形＋完了の助動詞「ぬ」の未然形＋打消しの接続助詞「で」》離れてしまわないで。とだえてしまわないで。「橘の花の宿とふほととぎす―今も昔恋ふなり」〈新千載・夏〉

かれ‐よう【_△離れ様】_‐ヤウ ［形動ナリ］しだいに遠のくさま。縁が切れそうになるさま。「この男、河内の国に人をあひ知りて通ひつつ、―にのみなりゆきけり」〈古今・雑下・詞書〉

はなれ【離れ】 「離れ座敷」「離れ家_（や）」などの略。「―を借りて住む」（「…ばなれ」の形で名詞の下に付いて）それからかけ離れている意を表す。「素人―」「現実―」関係や関心のなくなる意を表す。「親―」「活字―」

はなれ‐きょうげん【離れ狂言】_{‐キヤウゲン （ヤウゲン）}初期の歌舞伎で、一幕または一番ずつ独立して演じられた歌舞伎狂言。野郎歌舞伎以降、寛文期_{（一六六一〜一六七三）}の続き狂言（多幕物）に発展するまでの間に行われた。

はなれ‐こじま【離れ小島】 陸地から遠く離れた所にある小島。

はなれ‐ざしき【離れ座敷】 母屋から離れてある座敷。また、その建物。はなれや。

はなれ‐じま【離れ島】 陸地から遠く離れた島。孤島。りとう。

はなれ‐す【離れ州・離れ_×洲】 陸から離れた所にある州。

はなれ‐そ【離れ_×磯】 陸地から離れた海中に突き出ている磯。「―に立てるむろの木うたがたも久しき時を過ぎにけるかも」〈万・三六〇〇〉

はなれ‐ばなれ【離れ離れ】 ［名・形動］互いに離れた状態になること。また、そのさま。「人ごみの中で―になる」

はなれ‐もの【離れ物】 仲間から離れているもの。「その中に美児ひとり、―にて艫櫓_{（ともやぐら）}に上がり」〈浮・男色大鑑・四〉普通とは異なる特殊な事情にあるもの。「慈悲善根なんどで子が生まるる程ならば、世に難産はあるまいが、産の道は―」〈浄・女護島〉離れるはずのもの。「合はせ物は―」〈毛吹草・二〉

はなれ‐や【離れ家】 人里から離れた一軒家。ひとつや。（「離れ屋」とも書く）母屋と同じ敷地内に、別棟に建てられている家。

はな・れる【離れる】 ［動ラ下一］はな・る［ラ下二］くっついているものの一方が動いて別々になる。「足が地を―・れる」「雀が電線から―・れる」あるものとの間に隔たりができる。その位置から遠ざかる。「一メートル―・れて立つ」「少し―・れて絵を鑑賞する」「持ち場を―・れる」「故郷を―・れる」二つのものが隔たって存在する。間にかなりの距離がある。「家と学校とはだいぶ―・れている」「人里―・れた一軒家」二つの数値・地位などに隔たりがある。「年の―・れた弟」「トップと大きく―・れる」夫婦・親子など、一つであるものが別々になる。別れる。「家族が―・れて暮らす」関係がなくなる。縁が切れる。「俗世を―・れる」「損得を―・れて面倒をみる」「話が本筋から―・れる」「―・れられない仲」信頼や情愛を失う。「人心が―・れる」「恋人から気持ちが―・れる」ある事柄に対する思いがなくなる。「仕事のことが頭から―・れない」職務や仕事をやめる。「戦列を―・れる」「会長職を―・れる」戸などが開いた状態になる。あく。「格子を探り給へば、―・れたる所もありけり」〈狭衣・二〉除かれる。除外する。「琴の音を―・れては、何事をか物をととのへ知るしるべとはせむ」〈源・若菜下〉 ［類語］_（）外_（はず）れる・分かれる・分離する・離脱する／_（）隔たる・遠ざかる・遠のく・離隔する・隔絶する・遊離する・乖離_{（かいり）}する・去る・出る・空_（あ）ける・外す・後_（あと）にする／_（）別れる・離別する／_（）離反する・離背する・絶縁する・訣別_{（けつべつ）}する・おさらばする・袂_{（たもと）}を分かつ／_（）退_{（しりぞ）}く・退_（の）く・辞_（や）める・抜ける・離脱する・脱退する・引退する・辞任する・離任する・手を引く

はなれ‐わざ【離れ業・離れ技】 普通の人にはできない難しい芸当や振る舞い。「―をやってのける」