いき‐めろう【生女郎】_‥ラウ (イキは接頭語)女を卑しめののしる語。

き‐おんな【生女・木女】_‥ヲンナ たしなみのない粗野な女。また、色気のない女。玉海集「―もあればある世を姥桜」↔生男

き‐にょうぼう【生女房】_‥バウ 男と接したことのない女。きむすめ。好色一代女3「是非なく―にてここにくだりぬ」 ○木に縁りて魚を求む_{きによりてうおをもとむ} ［孟子梁恵王上］方法を誤っては、事は成就しないことにいう。福沢諭吉、文明論之概略「其事の難きは木に縁て魚を求るが如く」 ⇒き【木・樹】 ○機に因りて法を説く_{きによりてほうをとく} 仏教の真理は一つであるが、それぞれの場合に応じて適切な説法をする。 ⇒き【機】

なま‐おなご【生女子】_‥ヲナゴ まだ色気の残っている女。狂言、鈍太郎「右からも左からも―のとりついて」

なま‐おんな【生女】_‥ヲンナ ①未熟な女。宇津保物語菊宴「かやうの事は―こそはものたばかりはすめれ」 ②身分の低い女。青女房。蜻蛉日記上「もしは―などしていはすることこそあれ」

なま‐にょうぼう【生女房】_‥バウ 未熟な若い宮仕えの女房。宇治拾遺物語5「―のありけるが」