おはぐろ‐どぶ【御歯黒溝】 (黒く濁って、お歯黒の液_かねのようだったからいう)江戸吉原遊郭のまわりの溝。樋口一葉、たけくらべ「―に灯火うつる三階の騒ぎも手に取る如く」 ⇒お‐はぐろ【御歯黒・鉄漿】

おはぐろ-どぶ [4] 【御歯黒溝】 〔遊女が御歯黒を捨てたことからとも，汚水が黒いための連想からとも〕 遊女の逃亡を防ぐため，江戸新吉原遊郭の周囲にめぐらした溝。おはぐろぼり。