ほう‐だい【放題】_ハウ‥ (一説に、「傍題」との混同に基づく語という) ①自由勝手なさま。ぶしつけ。無礼。放埒。日葡辞書「ハウダイナ」「ハウダイシゴクナモノ」 ②動詞の連用形や助動詞「たい」などに添えて、自由に存分に行う意を表す語。「食い―」「言いたい―」「勝手―」

ほう-だい ハウ― [1] 【放題・傍題】 （名・形動）[文]ナリ （１）常軌を逸していること。途方もないこと。また，そのさま。「行僻とは，―不思議の事がありて，え申さぬやうな事があるぞ/史記抄 14」 （２）振る舞いの下品なこと。礼儀の正しくないこと。また，そのさま。「―至極ナ者/日葡」

ほう-だい ハウ― 【放題】 （接尾） 形容動詞の語幹，動詞の連用形や助動詞「たい」などに付いて，形容動詞的に用いる。ある動作を意志のままに行うこと，また，ある作用の進行するに任せてそのままにしておくことなどの意を表す。「何でも食べ―だ」「家を荒れ―にする」「したい―なことをする」「勝手―にしておく」