うき‐かわたけ【浮河竹・憂き河竹】_‥カハ‥ (「浮き」と「憂き」とかける)河辺の竹が水に浮き沈みするように、遊女の身の上のつらいこと。