いい‐わけ【言い分け・言訳】_イヒ‥ ①物事の筋道を説明すること。 ②転じて、過ちを謝するため、事情・理由を説明すること。申しわけ。弁解。「―が立たない」「―するつもりはない」 ③ことばの使いわけ。

いい-わけ イヒ― [0] 【言(い)訳・言(い)分け】 （名）スル （１）自分の言動を正当化するために事情を説明すること。また，その説明。弁解。「―は聞きたくない」 （２）筋道をたてて物事を説明すること。解説。 （３）過失・失敗などをわびること。謝罪。「義理ある中の―と/人情本・梅児誉美 3」 （４）言葉をつかい分けること。《言分》「場面による―」

いいわけ【言訳】 an excuse (弁明);→英和 (an) explanation (説明);an apology (わび);→英和 a pretext (口実).→英和 〜する excuse[explain]oneself;apologize.→英和 〜に by way of apology.